Przejdź do głównej treści
Otwórz wyszukiwarkę
Szukaj
Zamknij wyszukiwarkę Wyczyść Szukaj
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły
Twój koszyk jest pusty

Rogale świętomarcińskie – domowy przepis na rogale z białym makiem

  • dodano: 09-11-2026
Rogale świętomarcińskie z nadzieniem

Rogale marcińskie – domowy przepis na rogale z białym makiem

Delikatne, warstwowe ciasto, aromatyczne nadzienie z białego maku, bakalii i orzechów, a na wierzchu słodki lukier – rogale marcińskie to jeden z najbardziej charakterystycznych listopadowych wypieków. Szczególnie popularne są 11 listopada, kiedy w Poznaniu obchodzony jest dzień św. Marcina.

Tradycja wypiekania rogali sięga XIX wieku. Dziś są one symbolem Poznania i Wielkopolski, ale coraz częściej pojawiają się również w domowych kuchniach w całej Polsce.

Przygotowanie rogali wymaga trochę cierpliwości, szczególnie podczas wałkowania i składania ciasta. Warto jednak spróbować! Do pomocy możesz zaprosić także najmłodszych. Wspólne odmierzanie składników, formowanie rogali i dekorowanie ich lukrem może być świetną okazją do rodzinnego pieczenia.

Z podanych składników przygotujesz około 12 dużych rogali.

Składniki na ciasto półfrancuskie

  • 500 g mąki pszennej typu 550
  • 240 ml lekko ciepłego mleka
  • 25 g świeżych drożdży lub 7 g drożdży instant
  • 70 g cukru
  • 1 jajko
  • 2 żółtka
  • 50 g roztopionego masła
  • 220 g zimnego masła (82% tłuszczu) do przekładania ciasta
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • pół łyżeczki soli

Nadzienie z białego maku

  • 250 g suchego białego maku
  • 150 g cukru
  • 70 g mielonych migdałów blanszowanych
  • 50 g posiekanych orzechów włoskich
  • 60 g rodzynek
  • 35 g kandyzowanej skórki pomarańczowej
  • 80 g pokruszonych biszkoptów
  • 50 g masła
  • 2 jajka
  • pół łyżeczki ekstraktu migdałowego

Lukier i dekoracja

  • 180 g cukru pudru
  • 3–4 łyżki gorącej wody
  • 40 g posiekanych orzechów włoskich lub migdałów

Dodatkowo przygotuj 1 jajko i łyżkę mleka do posmarowania rogali przed pieczeniem.

Domowe bułeczki z lukrem i orzecham - rogale świetomarcińskie

Przygotowanie rogali marcińskich

1. Przygotuj nadzienie

Biały mak przepłucz, zalej około 750 ml wrzątku i gotuj na małym ogniu przez 30 minut. Następnie dokładnie odcedź, ostudź i zmiel dwa lub trzy razy w maszynce do mięsa.

W garnku rozpuść masło, dodaj cukier, rodzynki, migdały, orzechy oraz skórkę pomarańczową. Podgrzewaj przez 2–3 minuty, mieszając. Dodaj zmielony mak i podgrzewaj jeszcze przez 5 minut.

Odstaw masę do wystudzenia. Następnie wymieszaj ją z pokruszonymi biszkoptami, ekstraktem migdałowym i jajkami. Nadzienie powinno być gęste i wilgotne, ale nie może spływać z łyżki.

2. Zagnieć ciasto

Jeśli używasz świeżych drożdży, przygotuj rozczyn z drożdży, łyżki cukru, 100 ml mleka i dwóch łyżek mąki (odmierzonych z podanych składników). Odstaw na około 15 minut.

Pozostałą mąkę wymieszaj z cukrem i solą. Dodaj resztę mleka, jajko, żółtka, ekstrakt waniliowy oraz rozczyn. W przypadku drożdży instant dodaj je bezpośrednio do mąki.

Zacznij wyrabiać ciasto, stopniowo dodając roztopione i przestudzone masło. Wyrabiaj około 10 minut, aż będzie gładkie i elastyczne.

Przykryj miskę ściereczką i odstaw na 45–60 minut do wyrośnięcia. Następnie delikatnie odgazuj ciasto i włóż je do lodówki na 30 minut.

👶 Dla najmłodszych:

Wspólne odmierzanie składników, ugniatanie ciasta i obserwowanie, jak rośnie, to prosta zabawa sensoryczna oraz okazja do rodzinnego spędzenia czasu w kuchni.

3. Przygotuj ciasto półfrancuskie

Zimne masło (220 g) umieść między arkuszami papieru do pieczenia i rozwałkuj na prostokątny płat. Schłodź w lodówce.

Ciasto rozwałkuj na prostokąt dwa razy większy od płata masła. Na jednej połowie połóż masło, przykryj drugą połową ciasta i dokładnie zlep brzegi.

Całość ostrożnie rozwałkuj na długi prostokąt, a następnie złóż na trzy części, jak kartkę papieru do koperty. Schłodź przez 30 minut.

Ponownie rozwałkuj ciasto, obracając je wcześniej o 90 stopni, złóż na trzy i włóż do lodówki. Powtórz tę czynność jeszcze raz. Po ostatnim składaniu schładzaj ciasto przez co najmniej godzinę.

Dzięki temu podczas pieczenia powstaną charakterystyczne, delikatne warstwy.

4. Uformuj rogale

Schłodzone ciasto podziel na dwie części. Każdą rozwałkuj na prostokąt o grubości około 4–5 mm i wytnij z niego 6 długich trójkątów.

Na każdym trójkącie rozprowadź porcję nadzienia, pozostawiając niewielki margines przy brzegach.

Zwijaj rogale od szerszej podstawy w kierunku wierzchołka, a końce delikatnie zagnij, nadając im kształt półksiężyca.

Ułóż je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i pozostaw pod przykryciem na 30–45 minut do lekkiego wyrośnięcia.

5. Upiecz rogale

Piekarnik nagrzej do 190°C, z funkcją grzania góra–dół.

Wyrośnięte rogale posmaruj jajkiem roztrzepanym z łyżką mleka.

Piecz przez około 20–25 minut, aż będą złocistobrązowe. Po upieczeniu przełóż je na kratkę i pozostaw do przestudzenia.

6. Przygotuj lukier

Cukier puder wymieszaj z gorącą wodą, dodając ją stopniowo, aż powstanie gładki, gęsty lukier.

Posmaruj nim lekko ciepłe lub wystudzone rogale i od razu posyp posiekanymi orzechami włoskimi albo migdałami.

Pozostaw na kilkanaście minut, aby lukier zastygł.

Co zrobić, żeby rogale marcińskie się udały?

Najważniejsze jest odpowiednie przygotowanie ciasta i nadzienia. Rogale wymagają trochę cierpliwości, ale kilka prostych zasad znacznie ułatwi ich pieczenie.

Warto zapamiętać

  • Użyj białego maku – nadaje nadzieniu charakterystyczny smak i kolor.
  • Dokładnie odsącz mak – nadmiar wody może sprawić, że nadzienie będzie zbyt rzadkie.
  • Nie pomijaj chłodzenia ciasta – masło powinno pozostać pomiędzy jego warstwami.
  • Nie nakładaj zbyt dużo nadzienia – rogale mogą pękać podczas pieczenia.
  • Kontroluj czas pieczenia – rogale powinny być złociste, ale nie przesuszone.

Domowe rogale marcińskie najlepiej smakują świeże, podane z gorącą herbatą, kawą lub kakao. Choć ich przygotowanie wymaga nieco pracy, aromat pieczonego ciasta i słodkie nadzienie z białego maku wynagradzają poświęcony czas.

To również doskonały pomysł na wspólne, rodzinne pieczenie z okazji 11 listopada.

A Ty lubisz rogale marcińskie, czy dopiero planujesz spróbować ich po raz pierwszy? 😊

Przeczytaj również nasz wcześniejszy artykuł z przepisem na domową PIZZĘ!

Komentarze do wpisu (0)

Napisz komentarz